Подарок для Melancholy262Секретные охотники пока что доставили Деду Морозу только первую часть подарка! Ужасно извиняемся и постараемся одарить заказчика еще раз как можно быстрее. Просто не хотелось отпускать в Новый год совсем без подарков.
Для:
Melancholy262От: Название: "Онлайн атака"
Автор: eighth_horizon
Ссылка на оригинал:
eighth-horizon.livejournal.com/10375.htmlРазрешение на перевод: пока отсутствует
Герои: Сэм и Дин
Рейтинг: R за лексику
Жанр: юмор
Саммари: вот почему в Стэнфорде Сэм никогда не отвечал на звонки Дина
Дисклэймер: все права на канон принадлежит Крипке
Открыть подарок
ЯСэм вошел в чат.
Уровень AIM предупреждений ЯСэм(а): 0%
Имп67: привет ух ты это сэм?
ЯСэм: Да?
Имп67: ходят слухи ты можешь помочь с надвигающейся контрольной
ЯСэм: Кто это?
Имп67: я хожу с тобой на пары
ЯСэм: На какие?
Имп67: которые ведет нереально сексуальный препод
ЯСэм: Хотелось бы поподробнее…
Имп67: там проходят законы и прочую фигню
ЯСэм: Ну ладно, кто это? В самом деле, парни, мне не интересно тратить время на всякую ерунду…
Имп67: нет я одна из девочек постоянно сидящих во втором ряду мы всегда на тебя пялимся
Имп67: сэм ты такоооооой красивый
ЯСэм: Э, ну ладно… спасибо. Послушай, у меня сейчас совсем нет времени кому-то помогать, прости
Имп67: это сэм
Имп67: сэм винчестер он такоооооой красивый
ЯСэм: Кем бы ты ни была, я сейчас очень занят. Если есть, что сказать…
Имп67: ходят слухи что ты можешь высосать сок из арбуза садовым шлангом
ЯСэм: ЭЙ! ВТФ?
Имп67: Какой же ты засранец, Сэмми, когда ответить нечего
ЯСэм: ЧЕРТВОЗЬМИ ДИН!
Имп67: Ты всегда так долго соображаешь, Сэмми.
ЯСэм: Говнюк! Ты что здесь делаешь?
Имп67: Чатюсь с тобой, придурок.
ЯСэм: Все в порядке?
Имп67: Угу, я еще минут десять с тобой потусуюсь, а потом отправлюсь по делишкам
ЯСэм: Ну да, ну да…
Имп67: Да!
ЯСэм: Это что, уже твой восьмидесятый ник?
Имп67: Ты забанил остальные 79
ЯСэм: Интересно почему
Имп67: сопляк
ЯСэм: Урод
Имп67: истеричка
ЯСэм: Задница
Имп67: член с ушами
ЯСэм: Оговорка по Фрейду?
Имп67: …что?
ЯСэм: Я написал «задница», ты машинально ответил «член», будто думаешь, что они должны быть неразлучны
Имп67: ....
Имп67: ..................
Имп67: Снова ходишь на психологию? Ненавижу до усрачки когда ты называешь меня пидарасом…
ЯСэм: Я не называл. Что это вдруг тебе ударило в голову, а, Дин?
Имп67: Просто заткнись. Кстати, о голове и ударах — вот что я сделаю, когда приеду в следующий раз
ЯСэм: Как отец?
Имп67: О, теперь ты у нас *вежливый*. Ах, легкая светская беседа.
ЯСэм: Ладно, Дин, мне все равно. Я пошел, нужно позаниматься
Имп67: Сэм
Имп67: Сэм
Имп67: Сэм
Имп67: Сэм
Имп67: Сэм
Имп67: Сэм
Имп67: Сэм
Имп67: Сэм
Имп67: Сэм
ЯСэм: Дин, отвали
Имп67: Сучка
ЯСэм: Придурок
Имп67: Засранец
ЯСэм: Извращенец
Имп67: Безнадежный
ЯСэм: Психопат
Имп67: Quando podeces te regi eorum fecerunt?
ЯСэм: Utinam barbari spatium proprium tuum invadant
Имп67: Ооо, ты запомнил!
ЯСэм: С тобой клево, но мне и правда пора
Уровень предупреждений ЯСэм(а): 80%
Имп67: Чувак, не поднимай уровень предупреждений! Мне нравится этот ник
ЯСэм: Ага, как будто ты вот-вот начнешь разговаривать, как вежливый и умный человек. Идиот
Имп67: За что???
Имп67: Чувак, я пытаюсь быть хорошим и выхожу в онлайн, а ты вот так, да?
ЯСэм: 'Чувак' — ВОТ как ты себя ведешь в онлайне.
Имп67: ну и пофиг
ЯСэм: Ну и пофиг
Имп67: ну и пфиг
ЯСэм: Научись печатать
Имп67: Это все демон опечаток, а не я, ты, МАЛЬЧИК ИЗ КОЛЛЕДЖА, ПЕЧАТАЮЩИЙ БЕЗ ОШИБОК
Имп67: Сэм
Имп67: Сэм
Имп67: Сэм
Имп67: СЭММИ
Имп67: ЗЕЛЕНЫЕ ЯЙЦА И СЭМ
Имп67: СЭММИ-ШМЭММИ ДИНЬ ДОН
Имп67: Ну, Сэм
ЯСэм: Спокойной ночи, Дин
ЯСэм: Будь осторожней... чем бы ты там не занимался.
ЯСэм: В смысле, еще осторожней, чем обычно. Береги себя.
ЯСэм: Дин?
Имп67: Да ладно, Сэмми, не переживай. У меня осталось 8 с половиной жизней.
ЯСэм: ночи
Имп67: Спокойной ночи... ЧУЧЕЛО
ЯСэм: НЕТ, ДИН
Имп67: ХАХАХА, ЧУЧЕЛО, я отправлю всем в Стэнфорде твой ник по емэйлу и
Уровень предупреждений ЯСэм(а): 100%
ЯСэм(а) нет на месте
Сообщение "нет на месте" ЯСэм(а): Скоро вернусь. Если вы насчет 11283, плиз, держите меня в курсе
Имп67: Скотина.
Имп67: А я по тебе скучаю, Сэм
Имп67: Вот черт, сообщение отправилось? Кнопки «отменить» здесь нет, ведь так
Имп67: похоже, что нет
Имп67: Все равно ты не увидшь, у вас там так жизнь кипит
Имп67: Ты бы ужасно разозлился, узнав, что я почти по соседству
Имп67: А ты еще подрос. Нечестно
Имп67: Я говорю сам с собой, а ведь я даже не пьян
Имп67: Спокойной ночи, Сэмми
Имп67 вышел из чата
Конец
Примечание: фразы на латыни можно перевести как «когда тебя сделали главным засранцем» и «пусть же варвары истопчут твое личное пространство»